Office tale of Jane LaBatte and Hollie Pocsai, co-owners of the boutique White Elephant