Google Glass was designed through “sketching by hand” says lead designer Isabelle Olsson