How developers created a Nazi record label for Wolfenstein: The New Order